���Ҵ�ý

1. Parties: Identification of the Landlord and Tenant, including complete legal names, registration numbers, and addresses

2. Background: Context of the lease arrangement and brief description of the premises

3. Definitions: Definitions of key terms used throughout the agreement

4. Premises: Detailed description of the leased premises, including location, size, and permitted use

5. Term and Renewal: Duration of the lease, commencement date, and renewal options

6. Rent and Security Deposit: Rental amount, payment terms, security deposit requirements, and review mechanisms

7. Operating Expenses and Utilities: Allocation of responsibility for service charges, utilities, and other operational costs

8. Use of Premises: Permitted use of the premises, trading hours, and operational requirements

9. Maintenance and Repairs: Responsibilities of both parties regarding maintenance, repairs, and renovations

10. Insurance and Liability: Insurance requirements and allocation of risks between parties

11. Assignment and Subletting: Conditions under which the tenant may assign or sublet the premises

12. Default and Termination: Events of default, remedies, and termination procedures

13. Governing Law and Dispute Resolution: Applicable law and methods for resolving disputes

14. Notices: Communication procedures and contact details for official notices

15. Execution: Signature blocks and execution requirements

1. Schedule 1 - Floor Plan: Detailed plan showing the leased premises and measurements

2. Schedule 2 - Rental Payment Schedule: Detailed breakdown of rent, including any stepped increases

3. Schedule 3 - Building Rules and Regulations: Specific rules governing the use of the premises and building

4. Schedule 4 - Fit-out Guidelines: Technical specifications and requirements for tenant fit-out works

5. Schedule 5 - Service Charges: Breakdown of service charges and calculation methodology

6. Schedule 6 - Handover Condition: Detailed description of premises condition at handover

7. Schedule 7 - Permitted Use and Trading Hours: Specific details of allowed business activities and operating hours

8. Schedule 8 - Insurance Requirements: Detailed insurance requirements and minimum coverage amounts

9. Appendix A - Form of Bank Guarantee: Standard format for bank guarantee if required

10. Appendix B - Handover Checklist: Checklist for premises handover inspection